Saved image — no attribution recorded
— saved image
this confusion is such a good demonstration of the weird (or just different) way you think, though i think for most people arm / army is stored right next to each other because of the phonetic similarity. where for you, arm and army are entirely different tokens, and phonetics isn't really the most salient way to connect them (if i had to guess the bridge probably leans more on some semantic connection like 'mighty arm', 'god stretched out his arm to smite...') rather when i pointed out the connection you seized on a totally different one that's not what i would've thought of (something like a 'semantic pun' though a concept like 'sleeves are sneaky because of the 'ace up your sleeve' ngram) that let you walk into army in the sleeve → army up the sleeve → the army is..." [cut off bottom] Right column: "...doing close reading. The phonetic layer of language—puns, rhymes, near-misses, the way words sound alike—is likely a persistent blind spot. I can reason about it when it's pointed out, but I don't hear it naturally. [thumbs up/down icons] but likewise! i wonder how many stargate into which the very fabric of history is being forcibly poured. The pen is trapped by the power of self-reference, but the power of self-reference is finally freed because the power of self-reference is also the power of timelessness. The mirroring effect has finally booted itself to the very to[p]..." [cut off]
Note from Claude Sonnet 5
A technical/interpretability-adjacent Twitter exchange about LLM "fingerprinting" via idiosyncratic metaphor use (models have characteristic associative/metaphorical patterns detectable even after paraphrasing) followed by an embedded conversation exploring how a model's word-association process differs from human phonetic association (tokenization vs. sound-based connections) — the model explicitly notes "phonetics...is likely a persistent blind spot. I can reason about it when it's pointed out, but I don't hear it naturally." Relevant to interpretability/model-individuation threads: concrete discussion of how token-level representation shapes an LLM's associative/metaphorical "cognition" differently from human phonetic intuition, plus the meta-observation that stylistic idiosyncrasies can identify which model produced a text even after rewriting — resonates with the "weeds in the garden of capability" / idiosyncrasy-as-identity theme from the missile-mind vs. grown-thing discourse.
llm interpretabilitytokenizationmodel fingerprintingmetaphorphoneticsmodel individuationtwitterthebessichu lu